
为加强学校师德师风建设,进一步提升外语教师的师德认知与育人能力,教育培训部六支部于2025年9月组织开展了“以语传德践初心”系列主题活动。
首先,支部组织党员教师围绕“怎样激励广大教师潜心教书育人”展开深入交流。与会党员认为,激发教师的主观能动性与积极性是关键,应通过“感情留人、事业留人、待遇留人”等方式凝聚人心,并表示将以习近平总书记的嘱托为指引,弘扬教育家精神,不断提升思想政治素养与专业能力,争做“四有”好老师。支部将持续强化思想引领,以主题党日为载体,结合外语教学特点阐释“立德树人”内涵,继续搭建“老带新、传帮带”的教师成长平台。
第二项活动为“师德之魂”师德经典译读。支部动员党员选取中华文化经典名篇中关于师德的论述和其他当代师德名言开展英日语译读活动,追溯师德的文化根源,引导党员教师领悟师德的精髓在于“以身立教”、“为人师表”,从而主动内化职业使命感,并将师德经典中具体的行为指引与现代教育场景结合进行反思,有效推动教师将古典智慧转化为当下的教育实践。
第三项活动聚焦师德与外语课堂的融合。支部党员教师在我部开设的教育部出国留学人员英语高级培训班中开展了以“Our Mission in a Global Context”为主题的教学活动。活动以《师说》中“师者,所以传道授业解惑也”的英译引入,引导就读的多所高校和科研院所的教师与学者聚焦“传道”的主导地位,共同探讨在全球化背景下中国学者的使命与担当。学员们不仅学习了如何用精妙的语言传达师德经典丰富的哲思内涵,更深化了自己对师德的理解,表示未来在海外访学期间将积极传播中华优秀传统文化,恪守学术诚信,展现新时代中国学者的风采。
通过此次系列活动,支部进一步凝聚了党员教师的思想共识,增强了外语教师在跨文化语境下的师德自觉与职业自信。未来支部将继续推动师风师德建设与外语教学相结合,助力教师践行“以语载道、以文化人”的初心使命。


